11 de marzo de 2010

¿De dónde vengo?


Muchos son los que me han encontrado a lo largo de su vida con diferentes nombres y distintas ciudades y fechas de edición. Si ya tengo problemas de autoría (dos hombres haciéndome de padre: uno todavía anónimo y el otro, Fernando de Rojas, famoso a mi costa), también hay diferentes versiones de mi obra, que se reparten en cuatro ciudades españolas y en cuatro años, desde 1499 a 1507.
¡Ayudadme a poner en orden este desbarajuste de mis orígenes! Quiero saber en qué año me editaron, en qué ciudad, cuál fue mi editor y si existe alguna anécdota interesante acerca de mis nacimientos.
¿Y por qué me han cambiado tanto de título? ¿Y a qué género pertenezco? ¿Soy una obra teatral? ¿Soy una novela? ¿Soy un drama? ¿Una comedia?
Sí, problemas de identidad; y tú... ¿sabes quién eres?

20 comentarios:

  1. Neus, he respondido 3 preguntas: se edito en 1499, en Burgos y el editor o impresor fue Fadrique de Basilea.
    Adios.

    Joan

    ResponderEliminar
  2. Yo respondre a dos, dudan de si es una novela o una obra dramàtica.
    La crítica actual coincide a señalar que es una obra híbrida.

    ResponderEliminar
  3. Yo, he buscado distintos nombres con los que se conoce esta obra, aqui están algunos:
    -Comedia de Calisto y Melibea
    -Tragicomedia de Calisto y Melibea

    También he buscado con que estilos esta escrita:
    - es una mezcla de culto y popular.

    Siretta!

    ResponderEliminar
  4. Yo voy a ampliar la respuesta de Ferran:
    Moratín (escritor del Neoclasicismo) la llamó novela dramática y Buenaventura Carlos Aribau (crítico y escritor de la "Renaixeça catalana") la llamó novela dialogada.

    Manel

    ResponderEliminar
  5. ya lo han dicho todo... no??:S

    ResponderEliminar
  6. Todavía debéis contestar otros 3 años de publicación del libro y el título de cada una de las ediciones.
    ¿Por qué acabó llamándose "La Celestina"?

    ResponderEliminar
  7. Me parece que ya han respondido esto pero yo lo pongo mas extenso:
    -1499, Burgos:
    Parece ser la edición primera o príncipe de la obra, aunque algunos filólogos siguen discutiéndolo. El texto lleva por título Comedia de Calisto y Melibea. Tiene sólo 16 actos: I al XIV, XX y XXI de ediciones posteriores. Contiene un argumento de cada acto y se supone que en la perdida hoja inicial iba el argumento general de la obra; no incluye el Preámbulo del autor a su amigo, ni los versos acrósticos, ni el Prólogo, ni las octavas finales.

    -1500, Toledo:
    Lleva por título Comedia de Calisto y Melibea. Incluye el Preámbulo, los versos acrósticos, el argumento general y el de cada uno de los 16 actos, seguidos de seis octavas del corrector de la impresión.
    -1501, Sevilla:
    Reproduce la de Toledo del año anterior con pequeñas variaciones en el Preámbulo y en los versos acrósticos.
    -1507, Zaragoza:
    Lleva por título Comedia o Tragicomedia de Calisto y Melibea. Contiene el Preámbulo, los versos acrósticos, el Prólogo y 21 actos con sus argumentos. Al final incluye nueve octavas: tres donde el autor declara su propósito y seis del corrector de la impresión.
    -1514, Valencia:
    Lleva por título Tragicomedia de Calisto y Melibea y muchos la consideran como una reproducción de la primera edición de la Tragicomedia. Incluye el Preámbulo, los versos acrósticos, el Prólogo, 21 actos con sus argumentos y 10 octavas finales (tres del autor y siete del corrector).

    Esta información la he encontrado en una pagina muy interesante que no me ha dado tiempo de leerla toda si alguien quiere entrar pongo la dirección:
    http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n266-01


    Estela

    ResponderEliminar
  8. Si contestamos la ultima vale?.. pero trabajado.. con una buena argumentación..
    Contesta Neus por favor!

    ResponderEliminar
  9. por cierto.. me encanta como cuelgas las actividades! hahah me gusta como escribes

    ResponderEliminar
  10. Sí, sí, sí... claro. Creo que las respuestas pueden ser muy interesantes; ¡y no es tan fácil hacerlo! Gracias por los cumplidos Àfrika: eres un encanto.

    ResponderEliminar
  11. Sí, problemas de identidad; y tú... ¿sabes quién eres?

    Yo creo que se quien soy, se que naci el 17 de Abril de 1995, se que creci en un pueblecito en la provincia de Girona llamado Madremanya. Que fui a una escuela en Cruilles donde solo eramos dos chicas (en mi curso).
    Te puedo contar que mi familia (de parte de mi padre) han sido siempre politicos, de familia de descendencia reial y que no les faltava el dinero. De parte de mi madre han sido artistas, arquitectos, mi abuela hacia peliculas... pero es eso como sabemos quien somos? Se limita a nuestro passado, lo que hemos vivido y lo que viviremos? Me define que durante el tsunami estuve en una playa en Tailandia, que el mes passado vi a mi hermana? yo creo que quien somos depende de cada uno de nosotros, depende de quien queremos ser, ciertas descisiones que tomas o no, nuestros pensamientos... Yo creo (y esta es solo mi opinion) que nos convertimos en algo constantemente, que nunca sabremos, plenamente quien somos. Creo tambie que si que nos marca nuestra historia y las cosas por las que hemos passado y claro que hay cosas fijas pero estamos constantemente cambiando, podemos saber plenamente quien somos si no somos nunca alguien en concreto?

    ResponderEliminar
  12. lo siento que haya tantas faltas, estoy en medio de ningun sitio en Grecia, en un ordenador que no tiene para poner la enye ni las tildes....

    ResponderEliminar
  13. ¡Bravo, Uma!
    A pesar de la ortografía y puntuación, has hecho una buena reflexión sobre la pregunta planteada.
    Disfruta de Grecia y de estas vacaciones tan merecidas.

    ResponderEliminar
  14. Nací el 27 de Julio en el hospital San Pau de Barcelona, a las 5,5h de la mañana. A los 5 años mis padres se separaron y fuimos a vivir a casa de mi abuela, hasta los 12, cuando vine a vivir a Celrà. Durante este tiempo he vivido mil experiencias que me han hecho pensar, rectificar, aprender, y han hecho de mí lo que soy ahora. Pero que soy? Quien soy? He pensado muchas veces en describirme, en decir cuatro palabras y decir “esta soy yo”, y no puedo. Río por todo, lloro por nada. Pienso y siento cosas contradictorias. Me gustan los contrastes, pero cuando algo cambia me asusto. A veces quiero vivir a ritmo acelerado, y a veces creo que va todo muy rápido. Quiero, y odio con demasiada facilidad. A veces lo quiero todo, a veces no quiero nada etc.. Pero esto no me sirve para decir quien soy yo, ni a donde voy. Pues creo, que de momento solo soy un puñado de recuerdos y sentimientos que nadan en mi interior, y que el día que sabemos quien somos, es aquel que te has sentido más lleno de toda tu vida, porque te has encontrado. Y empieza una nueva etapa.

    (yo soy yo, sin definir)

    ResponderEliminar
  15. Afrika: tus palabras dicen mucho de ti. Expresar algo tan difícil (¿imposible, quizás?) es un buen ejercicio para definir nuestras coordenadas y sentir que nuestra identidad se compone de los tres estados de la materia. Fíjate que acabamos resolviéndonos en los pronombres, como ya poetizó Salinas.

    ResponderEliminar
  16. Encuentro tanta diferencia
    entre yo y yo mismo
    como entre yo y los demás.
    MICHEL EYQUEM DE MONTAIGNE

    ResponderEliminar
  17. me encanta este ultimo verso.. es muy bueno

    ResponderEliminar
  18. La Celestina se editó por primera vez en Burgos por el impresor Fadrique de Basilea en 1499, pero se sospecha que pudo haber una edición anterior. Es una obra híbrida, ya que contiene aspectos de muchos géneros distintos. La Celestina se puede considerar la PRIMERA novela.

    ResponderEliminar
  19. Neus, a veces, cuando intento escribir algo sobre mi que no entiendo ni yo lo escribo en tercera persona, como si lo viera alguien desde fuera y aqui hay un ejemplo de como me describo. Lo escribí hace mucho, pero no he cambiado en nada.


    http://www.fotolog.com/ssiiilence/61145554

    ResponderEliminar
  20. ¡Qué persona tan interesante por conocer, Marta! ¡Y qué bien tener la oportunidad de Toledo para profundizar en su dulzura, en su sensibilidad, en su sonrisa...!

    ResponderEliminar