5 de marzo de 2010

¿Quién dijo qué?


Celestina, Calisto, Melibea, Pleberio, Sempronio, Pármeno, Tristán, Areúsa, Elicia y Lucrecia


1. ¡Justicia, justicia, señores vecinos; justicia, que me matan en mi casa estos rufianes!

2. Señor, yo soy la que gozo, yo la que gano; tú, señor, el que me haces con tu visitación incomparable merced.

3. ¡Oh duro corazón de padre!, ¿cómo no te quiebras de dolor, que ya quedas sin tu amada heredera? ¿Para quién edifiqué torres; para quién adquirí honras; para quién planté árboles; para quién fabriqué navíos?

4. Yo te la diré. Días ha grandes que conozco en fin de esta vecindad una vieja barbuda, que se dice Celestina, hechicera, astuta, sagaz en cuantas maldades hay.

5. En pago de tu sufrimiento, quiero cumplir tu demanda y darte luego mi cordón.

6. ¡Lloro mi gran mal, lloro mis muchos dolores! Cayó mi señor Calisto de la escala, y es muerto. Su cabeza está en tres partes. Sin confesión pereció... Toma tú, Sosia, de esos pies... Llevemos el cuerpo de nuestro querido amo...

7. En esto veo, Melibea, la grandeza de Dios.

8. Digo, señor, que irían mejor empleadas tus franquezas en presentes y servicios a Melibea, que no dar dineros a aquella que yo me conozco; y, lo peor es hacerte su cautivo.

9. ¡Oh mi Pármeno y mi amor, y cuánto dolor me pone su muerte!

10. Señora, no rasques tu cara ni meses tus cabellos. ¡Agora en placer, agora en tristeza! [...] Levanta por Dios, no seas hallada de tu padre en tan sospechoso lugar, que serás sentida.

11. Melibea pena por ti más que tú por ella; Melibea te ama y te desea ver; Melibea piensa más horas en tu persona que en la suya; Melibea se llama tuya y esto tiene por título de libertad y con esto amansa el fuego, que más que a ti la quema.

12. Deseo provecho; querría que este negocio hobiese buen fin, no porque saliese mi amo de pena, mas por salir yo de lacería.

13. ¿Yo? Melibeo soy y a Melibea adoro y en Melibea creo y a Melibea amo.

14. Sempronio holgara, yo muerta; pues, ¿por qué, loca, me peno yo por él degollado? [...] Quiero en todo seguir los consejos de Areúsa, que sabe más del mundo que yo.

15. ¡Vete, vete de ahí, torpe, que no puede mi paciencia tolerar que haya subido en corazón humano conmigo el ilícito amor comunicar su deleite!

16. El amor no admite sino sólo amor por paga. En pensar en él me alegro, en verlo me gozo, en oírlo me glorifico.

17. Y otra y otra vez te conjuro; y así confiando en mi mucho poder, me parto para allá con mi hilado, donde creo te llevo ya envuelto.

18. Oigo tanto, que juzgo a mi amo por el más bienaventurado hombre que nació. Y por mi vida que, aunque soy mochacho, que diese tan buena cuenta como mi amo.

19. ¡Oh bienaventurado cordón, que tanto poder y merecimiento tuviste de ceñir aquel cuerpo, que yo no soy digno de servir! ¡Oh nudos de mi pasión, vosotros enlazasteis mis deseos!

20. ...en mi regazo me la mataron.
[...]¡Oh Calisto y Melibea, causadores de tantas muertes! ¡Mal fin hayan vuestros amores, en mal sabor se conviertan vuestros dulces placeres!

21. No ha mucho que me prometiste que me harías haber a Areúsa, cuando en mi casa te dije cómo moría por sus amores.

22. ¿Por qué me dejaste cuando yo te había de dejar? ¿Por qué me dejaste penado? ¿Por qué me dejaste triste y solo in hac lachrymarum valle?

23. De día estaré en mi cámara, de noche en aquel paraíso dulce, en aquel alegre vergel, entre aquellas suaves plantas y fresca verdura. [...] Pero tú, dulce imaginación, tú que puedes socórreme. Trae a mi fantasía la presencia angélica de aquella imagen luciente.

24. Yo daré forma como tu deseo y el de Calisto sean en breve cumplidos.

41 comentarios:

  1. 1, 2, 5 y 7 ya están identificados.

    ResponderEliminar
  2. Y el 17.
    Raquel: ya has hecho lo que se debía hacer. ¡Muy bien!

    ResponderEliminar
  3. donde tenemos qe colgar la respuesta?

    ResponderEliminar
  4. El 3 es Pleberio el padre de Melibea

    ResponderEliminar
  5. África: si no puedes abrir el wikispace, lo puedes escribir aquí mismo, como Luismi.
    Si abres el wiki, dale a Editar, escribes el nombre del personaje, el tuyo y le das a Guardar.

    ResponderEliminar
  6. Estela: debes adivinar qué personaje dice en la obra uno de los 24 fragmentos.
    1. Intenta abrir el "¿Quién es quién?" del apartado Wikispaces que tienes en la franja de la derecha. Ahí encontrarás todos los fragmentos. Pulsa la pestaña de EDITAR que hay arriba a la izquierda y añada el nombre del personajes y el tuyo entre paréntesis. Cuando hayas acabado le das a GUARDAR.
    2. Si no has podido abrirlo, lee los fragmentos de esta entrada y escribe en Comentarios, la respuesta.
    ¡Suerte!

    ResponderEliminar
  7. 6. ¡Lloro mi gran mal, lloro mis muchos dolores! Cayó mi señor Calisto de la escala, y es muerto. Su cabeza está en tres partes. Sin confesión pereció... Toma tú, Sosia, de esos pies... Llevemos el cuerpo de nuestro querido amo...

    Creo que es Tristán.

    ResponderEliminar
  8. ¡Muy bien Ferran!
    Bienvenido al blog...

    ResponderEliminar
  9. 13. ¿Yo? Melibeo soy y a Melibea adoro y en Melibea creo y a Melibea amo.

    Yo diría que es Calisto :P

    Sandra

    ResponderEliminar
  10. Sandra: Sara se te adelantó. Debes elegir otro fragmento.

    ResponderEliminar
  11. El 14 creo que es Elicia ya lo he colgado en el wikispace.

    IRIS

    ResponderEliminar
  12. yo lo colgé ayer por la noche, no se si está bien.

    ResponderEliminar
  13. 24. Yo daré forma como tu deseo y el de Calisto sean en breve cumplidos.

    ¿puede ser La Celestina?

    MARTA

    ResponderEliminar
  14. De momento, perfecto. ¡Bravísimo!

    ResponderEliminar
  15. Estela: sólo debías responder a un fragmento (los tres eran correctos, pero he tenido que borrar dos). Hay 24 fragmentos: uno para cada alumno de la ruta. Si quieres, puedes enumerarlos por orden de aparición en la obra.

    ResponderEliminar
  16. En esto veo, Melibea, la grandeza de Dios.Calisto a Melibea.

    yo he hecho este

    Uma

    ResponderEliminar
  17. Digo, señor, que irían mejor empleadas tus franquezas en presentes y servicios a Melibea, que no dar dineros a aquella que yo me conozco; y, lo peor es hacerte su cautivo.


    Es Pármeno hablando con Calisto

    Maria S

    ResponderEliminar
  18. Uma y Pepita: ¡Perfecto! Misión cumplida.

    ResponderEliminar
  19. Sandra y María creemos que el 10 es LUCRECIA y el 16 MELIBEA.

    ResponderEliminar
  20. 13. ¿Yo? Melibeo soy y a Melibea adoro y en Melibea creo y a Melibea amo.

    creo que es Calisto

    Joan

    ResponderEliminar
  21. Sandra y María: Bien por el 16.
    Sólo quedan por contestar los siguientes números: 11, 12, 15, 18, 19, 20, 21 y 22.
    Joan y Sandra o María debéis volver a intentarlo.
    ¡Suerte!

    ResponderEliminar
  22. 11. Melibea pena por ti más que tú por ella; Melibea te ama y te desea ver; Melibea piensa más horas en tu persona que en la suya; Melibea se llama tuya y esto tiene por título de libertad y con esto amansa el fuego, que más que a ti la quema.

    Creo que es la Celestina contandole a Calisto que Melibea le ama.

    Judiiit*

    ResponderEliminar
  23. ¡Muy bien, Judit!
    Sólo quedan siete respuestas y el "más difícil todavía".

    ResponderEliminar
  24. 20. ...en mi regazo me la mataron.
    [...]¡Oh Calisto y Melibea, causadores de tantas muertes! ¡Mal fin hayan vuestros amores, en mal sabor se conviertan vuestros dulces placeres!


    Creo que es el padre de Melibea

    ResponderEliminar
  25. ¡Oh bienaventurado cordón, que tanto poder y merecimiento tuviste de ceñir aquel cuerpo, que yo no soy digno de servir! ¡Oh nudos de mi pasión, vosotros enlazasteis mis deseos!

    Calisto?

    ResponderEliminar
  26. 22. ¿Por qué me dejaste cuando yo te había de dejar? ¿Por qué me dejaste penado? ¿Por qué me dejaste triste y solo in hac lachrymarum valle?
    Creo que es el padre de Melibea, Pleberio.

    ResponderEliminar
  27. ¡Oriol y Guibiii!: Muy bien.
    Pronto descubriréis una nueva entrada...

    ResponderEliminar
  28. TODAVÍA FALTAN POR CONTESTAR CORRECTAMENTE: Àfrika, Manel, Juan, Sira y David.
    ¡TENÉIS 3 DÍAS PARA HACERLO!

    ResponderEliminar
  29. 18. Oigo tanto, que juzgo a mi amo por el más bienaventurado hombre que nació. Y por mi vida que, aunque soy mochacho, que diese tan buena cuenta como mi amo.

    es uno de los criados de calisto.
    Joan

    ResponderEliminar
  30. Vas bien, Joan; pero deber proponer un nombre de los tres criados que aparecen en la lista. Una pista: es uno de los sustitutos de los muertos.

    ResponderEliminar
  31. 20. ...en mi regazo me la mataron.
    [...]¡Oh Calisto y Melibea, causadores de tantas muertes! ¡Mal fin hayan vuestros amores, en mal sabor se conviertan vuestros dulces placeres!


    Elicia

    ResponderEliminar
  32. Joan, Sira y Manel: ¿y vuestras respuestas?

    ResponderEliminar
  33. 4. Yo te la diré. Días ha grandes que conozco en fin de esta vecindad una vieja barbuda, que se dice Celestina, hechicera, astuta, sagaz en cuantas maldades hay.

    Creo que es Sempronio.

    9. ¡Oh mi Pármeno y mi amor, y cuánto dolor me pone su muerte!

    Pude que sea Areusa

    15. ¡Vete, vete de ahí, torpe, que no puede mi paciencia tolerar que haya subido en corazón humano conmigo el ilícito amor comunicar su deleite!

    Creo que es Melibea

    Siento no heber contestado antes. Como podeis ver, mi internet no es una maravilla. Lo siento.

    Sira*

    ResponderEliminar
  34. Más vale tarde que nunca (aunque a veces es demasiado tarde). La banda sonora se está gestando de forma muy original...
    Manel: debes adivinar el fragmento 12.
    Joan: y tú, el 18.
    Una pista para los dos: son criados.
    A todos: ¿Quién se atreve a enumerarlos según su aparición en la obra?

    ResponderEliminar
  35. neus cual devo adivinar?

    david

    ResponderEliminar
  36. David: ¡Tú ya contestaste!
    Puedes concentrarte en las nuevas entradas...

    ResponderEliminar
  37. 18. Oigo tanto, que juzgo a mi amo por el más bienaventurado hombre que nació. Y por mi vida que, aunque soy mochacho, que diese tan buena cuenta como mi amo.

    es Tristan.

    ResponderEliminar